Ich sehe bei meinem Gen 2, auf der Seite von Toyota gar nichts vom Navi (im Gegensatz dazu war das beim Gen 1 noch anders), insofern sehe ich auch nichts von einem eventuellen Update.
Zum C-HR komme ich vermutlich erst am Dienstag, um nach einer Versionsnummer schauen zu können.