Nein, das ist nur die Cloud Navigation die sich immer wieder die Daten holt, die Offlinekarten muss man weiterhin selbst aktualisieren.
Ich habe meinen Händler bereits kontaktiert und er hat mir zugesichert das bei der nächsten Inspektion das Kartenmaterialupdate kostenfrei durchgeführt wird.