McPIX beim RAV4 ist folgendes eingestellt:
(sollte beim neuen C-HR so ähnlich sein)
Digitaler-Tacho -> Messgeräteeinstellungen -> Sprache -> Deutsch
Navibildschirm -> Einstellungen -> Allgemein -> Sprache und Einheiten -> Sprache -> Deutsch
Navibildschirm -> Einstellungen -> Navigation -> Kartenanzeige -> Kartensprache -> Region (letzter Punkt, scrollen)
Navibildschirm -> Einstellungen -> Navigation -> Führung -> Navigationssprache -> Deutsch (letzter Punkt, scrollen)
Wenn das so eingestellt ist, spricht Navi auf deutsch. Im Ausland werden die Fahranweisungen in Deutsch und Straßennamen aber in Landessprache angesagt.